As conversas comerciais entre Washington e Ottawa ruíram na semana passada, provocando uma onda de medidas tarifárias e contra-medidas entre as duas nações.
No cenário de tensão, o presidente Trump voltou a recorrer a uma de suas estratégias preferidas para provocar seus adversários. Na última quinta-feira, ele subscreveu uma ordem executiva determinando que o Lago Ontário passasse a ser chamado de "Lago América". Esse corpo d'água divide a fronteira entre os Estados Unidos e o Canadá.
Cabe destacar que foi a província canadense que recebeu a denominação a partir do lago, e não o inverso, o que torna a decisão uma inversão simbólica da nomenclatura estabelecida.
Embora os órgãos cartográficos oficiais do governo norte-americano ainda não tenham atualizado seus registros, a plataforma Google Maps não hesitou. A empresa começou a distribuir a atualização para usuários estadounidenses no sábado.
Por meio de uma breve publicação em seu blog dedicado ao serviço de mapas, o Google explicou que segue o cadastro mantido pelo Serviço de Nomes Geográficos do governo dos Estados Unidos, o chamado GNIS. Dessa forma, a empresa argumenta que não teve alternativa senão adotar a nova designação em sua plataforma, líder absoluta no segmento de navegação por mapas no mercado estadounidense.
Fonte: Ars Technica
